Đời vèo trôi, đã sắp tròn 75! Eo ôi!

Từ hôm nay thử nhìn lại đời mình tý. Nhìn qua những bài thơ 1 thuở.

Đoạn 1: trẻ thơ, ngây ngô… nhưng biết thương (kiểu cậu ấm, tiểu tư sản, hihi) và đã rõ máu thích TỰ DO!

22885969_10210205710519212_4145052481586895647_n

Một bài thơ đầu tiên in báo Giang Sơn (Hà Nội 1953 hay đầu 54), 1 bài giấu giếm dịch thơ Pháp trong giờ học lớp Nhất 1953-1954 (trường Hàng Than, Hà Nội)

THẰNG BÉ MỒ CÔI

Trong làn sương buổi sớm mai
Khi mọi nhà vẫn còn cài chặt then
Nó đi từng bước triền miên
Gió lồng lộng thổi nó thêm lạnh lùng
Hôm nay trời rét vô cùng
Tối về đâu ngủ hỡi thằng mồ côi?

CẬU BÉ VÀ CON CHIM
(L’ENFANT ET L’OISEAU)

– Hỡi con chim nhỏ đến với ta
Mi hãy nhìn đây chiếc lồng và
Những quả cho mi ta vừa hái
Những bông hoa ướt đẫm sương sa

– Tôi sung sướng sống cậu bé ơi
Và tôi chỉ thích TỰ DO thôi
Tổ tôi nho nhỏ nhưng tôi mến
Hơn cả lồng ai đẹp nhất đời

Đoạn 2: Vẫn ngây thơ, tuy lớn xác hơn 1 chút, và “loãng mạn… cách mạng”: Vào đại học Sư Phạm Văn, đc phân làm lớp phó phụ trách học tập (còn nhớ lớp trưởng là Trịnh Thị Thu Tiết), nhưng lại bỏ “lên miền Tây” (Bùi Minh Quốc: “lên miền Tây vời vợi nghìn trùng”) dạy học cho sĩ quan quân đội công nông mới học lớp 4 lớp 5… Nghỉ hè ko về nhà mà… xin đi chăn bò ở nông trường quân đội Điên Biên. Bài thơ này là bài đầu tiên đăng tạp chí Văn nghệ quân đội (1961) và đc phổ nhạc rất hot 1 thời.

TIẾNG HÁT NGƯỜI CHĂN BÒ

Sương đã dựng hồng
Cỏ non lấp loé
Bò đi ăn nhé
Đồng xanh mênh mông.
Này chú bò vàng
Đừng đi ăn lúa
Này bê em chớ
Luồn vào vườn lang
Đồi bãi thênh thang.
Lên đồi Bản Kéo
Đồn thù tan tành
Xuống bãi Mường Thanh
Mìn thù đã gỡ
Bao nhiêu hào hố
Cũng lấp cả rồi.
Bò ơi tung vó
Rộn rã núi đồi
Đất vui đất nhảy
Theo bò bò ơi.

Đã nguội lửa bom
Mầm non đã mọc
Ngọt ngào cỏ mật
Cỏ gianh mỡ màng
Nhựa xuân căng tràn
Bò ăn cỏ ngọt
Bò uống nắng xuân.

Ơi bò tung tăng
Hay lòng náo nức
Hay xuân rạo rực
Hay đời lâng lâng.
Ơi anh dưới đất
Có nghe rộn rập
Nhịp chân mùa xuân?

Điện Biên 1961

TB: Ôi! Mới google thấy bài hát này trong “Những bài ca đi cùng năm tháng”, hihi:
http://baicadicungnamthang.net/bai-hat/tieng-hat-nguoi-chan-bo-3752.html
TIẾNG HÁT NGƯỜI CHĂN BÒ

Sương đã ửng hồng cỏ non lấp lóe, bò đi ăn nhé bò ơi
Đồi xanh mênh mông này chú bò vàng đừng đi ăn lúa à ơi bò, bò ơi,
Này bê em chớ luồn vào vườn lang
Đồi bãi thênh thang lên đồi bản Kéo đồn thù tan tành, à ơ à bê

Xuống bãi Mường Thanh mìn anh đã  gỡ
Bao nhiêu hào hố đã lấp cả rồi
Bò ơi (í à) tung vó rộn rã núi đồi,
Đất vui đất nhảy theo bò bò ơi ./.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s